Monday, March 25, 2013

Learn Newari Bhasa : Nepal Bhasa/ Newari


Its time to learn Nepal Bhasa/ Newari Language

Chapter 1

English ---> Nepal Basa
Good Morning/afternoon/evening/night ---> Jwa-ja-la-paa
What ---> Chuu
This ---> Thwa
That ---> Wa
Yes ---> Khah
No ---> Ma-khu
What ---> Chuu
When ---> Ga- ba-le
Where ---> Ga-na
Which ---> Gu-gu(goo)
Who ---> Su(soo)
Why ---> Su-yaa
Whose ---> Su-yaa
Whom ---> Gu-mha
How(in what way) ---> Ga-the (-the as in theft)
How (to what degree) ---> Gu-li
Best Wishes ---> Bhin-tu-naa
Welcome ---> La-sa-ku-sa
Thank you ---> Su-bhaay





|| Learn Nepal Bhasa / Newari – Chapter 2 ||

English --> Nepal Basa
Please come in --> Jhaa-saa
Please have a seat --> Di-saa
Bon appetite --> Bu-lun bah-pi
I am sorry --> Maph yaa-naa di-saa
Maybe --> Kha-ye-phu
Don’t know --> Ma-siu
It’s ok --> Jiu
It’s not ok --> Ma-jiu
Never mind --> Mawaah-la
Isn’t it? --> Ma-khu laa
Don’t do that! --> Yaa-ye-ma-te!
Give way --> Bi-naa-bi
I am done for --> Kaa phu-ta
Sucks --> Chhi-chhi


LINK to go to facebook source of lessons


Learn Nepal Bhasa / Newari – Chapter 3
EEnglish --> Nepal Basa
How are you? --> Mhan –phu-laa?
I am fine --> Mhan- phu
My name is … --> Ji –gu naa…..khah.
This is my friend Mary. --> Thwa ji-mii paa-saa Mary Khah. (This my friend Mary is)
House/home --> Cheen
Where do you live? --> Chhigu chhen ga-na khah? (Your house where is)
I live in Kathmandu. --> Ji-gu cheen Sydney khah (My house Sydney in is)
How are things? --> Gay chwan? (how is)
Fine --> Baan laah



| Learn Nepal Bhasa / Newari – Chapter 4 ||

English --> Nepal Basa
I am coming --> Wala
I am coming too --> Ji nann wa-ye
I am out of here --> Ji laa wa-na
Here, please take it --> Ka-yaa-di-sann
How are things? --> Chuu du?
How is that? --> Gay chwann?
Hurry up --> Yaa-ka-nann-yaa
I don’t think it’s true --> Khai ma-khu
I was joking --> a-thenn dha yaa-gu
It wasn’t me --> Ji ma-khu
It’s late --> li-baa-ta
It’s not time yet --> Ma-tyah-ni
It’s time --> Tya-la
Just a moment --> Pa-lakh aa-se
Let’s go --> Wa-ne-nu
Really --> Dhaat-thenn khah
There is no rush --> Ha-thaay ma juu
This way please --> Thu-khenn jhaa-sann
Wait up --> aa-se
What a time it took you --> Ga-baay-ta maah-gu
Where’s ___ (someone) gone? --> ga-na-wa-na?

37 comments:

  1. I am also in the phase of learning though I am from newar community.
    You can learn here. If materials found I will update regularly!!
    my fb id is: facebook.com/sudinsresta

    ReplyDelete
  2. If you are willing to learn newari, here is an useful android app for newari language learners.
    https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kathcode.mlearning.learnnewari

    ReplyDelete
  3. your eyes r nasalu ,how to say it in newari?

    ReplyDelete
  4. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  5. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  6. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  7. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  8. How to say i miss you in newari

    ReplyDelete
  9. i need help i have to give my introduction in newari n i dont know

    ReplyDelete
  10. I want to learn newari and be fluent in it.Is there any institute teaching this language.pl let me know.Thnk u.

    ReplyDelete
  11. Chuya chuya khamsamida what it means

    ReplyDelete
  12. I wanna learn newari language wht can I do for that.

    ReplyDelete
  13. You can contact Mind Body Center in Kathmandu which regularly holds classes.
    www.fb.com/mindbodykendra
    Ph 4102025

    ReplyDelete
  14. Congratulations have a bright future
    How can i spell in newari

    ReplyDelete
  15. Hi m from Bhutan. Here we dont speak in our newara language as we dont know our language. M interested n trying to learn. If u can make a dictionary - incuding all the words starting from A to Z. Its will be easier to me. Could u do that please. Thank u

    ReplyDelete
  16. Jwojolopa book is useful for beginners and to them who want to learn newa vya.

    ReplyDelete
  17. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  18. WHAT DO WE CALL SPECIAL AND UNIQUE IN NEWARI?

    ReplyDelete
  19. It is very useful post. Thank you so much. It is helpful in learning. I've also found an interesting Youtube channel named "Timila Ja" It is the best channel to learn Newari. It has more than nearly 200 videos on different topics. There are videos in English to Newari and also in Nepali to Newari. There is also a blog named nepal-bhasha.blogspot.com where you can find Newari song lytics.

    ReplyDelete
  20. धन्यवाद। देवनागरीमा भए लेख्न पनि सिकिन्थ्यो।

    ReplyDelete
  21. Hi pls sent me ur contact details would like to learn to speak

    ReplyDelete
  22. Here is the simple and best way to learn Newari Language for free Learn Newari Language for Free

    ReplyDelete
  23. Sudin bhai I had come to visit u once
    S msg me ur number at
    9808014044

    ReplyDelete
  24. What is lets go eat in newrari??

    ReplyDelete
  25. why to shut it? why are you rude? don't be rude.

    ReplyDelete
  26. Sudin can u share ur number or email

    ReplyDelete